Portal da UFC - Universidade Federal do Ceará

Segunda, 06 Abril 2015 12:09

A Casa de Cultura Alemã e o Instituto de Cultura e Arte da UFC, em parceria com a Livraria Cultura de Fortaleza, realizam no próximo dia 17, às 19h, discussão sobre as "Relações entre Brasil e Alemanha na época contemporânea". O evento alude ao livro homônimo organizado por Willi Bolle e Eckhard E. Kupfer, lançado este ano pela Editora Brasileira de Arte e Cultura.

Participam Willi Bolle, também professor da Universidade de São Paulo (USP); Ricardo Guilherme, professor, diretor, ator de teatro e idealizador do Teatro Radical; e Ute Hermanns, professora visitante leitora do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD) e coordenadora cultural da Casa de Cultura Alemã da UFC. A ideia é refletir como pode ser intensificado o intercâmbio entre os dois países.

Em 2013, os organizadores do livro também lançaram Cinco séculos de relações brasileiras e alemãs, considerado o primeiro volume da iniciativa. Esse segundo volume, Relações entre Brasil e Alemanha na época contemporânea, apresenta as mais diversas facetas dessas relações e os momentos onde elas se manifestam. É bilíngue e aborda relações políticas, econômicas, científicas, artísticas e filosóficas entre as culturas brasileira e germânica.

Entre os autores dos textos contidos na obra estão Roberto Abdenur, ex-embaixador do Brasil na Alemanha, e Wolfgang Bader, que conduziu durante anos o Goethe-Institut de São Paulo e escreveu sobre como o pensamento alemão foi recepcionado no Brasil. Além deles, Jorge de Almeida, Cláudia Dornbusch e José Miguel Wisnik, também especialistas em suas áreas, apresentam informações sobre pensamento, cinema e futebol.

Outro destaque de Relações entre Brasil e Alemanha na época contemporânea é o texto de Katharina von Ruckteschell, atual diretora do Goethe-Institut de São Paulo. Ela afirma que a entidade, desde a sua fundação no Brasil – primeiramente em Salvador, em 1962, seguido pela unidade de São Paulo, em 1963 –, exerceu papel de plataforma para discussões com intelectuais e artistas. A Casa de Cultura Alemã da UFC, fundada em 1962 pelo Reitor Antônio Martins Filho, é parceira do Goethe-Institut e do DAAD, funcionando como uma sociedade cultural do Goethe-Institut no Ceará, conforme explica a Profª Ute Hermanns.

O evento é gratuito e acontece no auditório da Livraria Cultura Fortaleza (Av. Dom Luís, 1010, loja 8 – Aldeota).

Fonte: Ute Hermanns, professora visitante leitora do DAAD/UFC e coordenadora cultural da Casa de Cultura Alemã – fone: 85 3366 7643